Tämmöinen rättitehtävä tuli jostain blogista kopioitua joskus vuosia sitten, ja innostuin tämän tekemään nyt vihdoin!
Now I'll give you a little tour in my garderobe... Just because I've had this sketch hanging here forever.
★ Esittele ylläsi rakkain/ arvokkain vaatteesi. Mistä olet ostanut/ saanut sen ja mitä se sinulle merkitsee?
What is your dearest/most prized clothing? Where did you buy it and what it means to you?
No totesin, että jos nyt tulisi sellainen eeppinen katastrofi, että pitäisi valita vain yksi rytky mukaansa, niin olisihan se tämä itse tehty talvitakkini. Siihen on kulunut tuhottomasti aikaa ja vaivaa, ja se onnistui niin hyvin että se on monellakin tapaa arvokkain vaatekappaleeni ♥
My self made winter jacket, absolutely! If there was some epic catastrophe and I'd have to save only one garment, no doubt that it would be this one. I've put so much effort to sewing this, and it's my most prized clothing in many ways!
★ Ota kuva, jossa ylläsi on kallein maksamasi vaate /kenkä/ asuste.
Mistä ostit sen ja missä olet käyttänyt sitä?
Take picture where you show your most expensive clothing/shoes/accessories.
Where did you buy it and where do you use it?
Perus Demoniat maksoi uutena sen 96e, kun en malttanut metsästää käytettyjä.
Eivät ole hintansa arvoiset vaikka komeat ovatkin; näistä lähti heti ensimmäisen kävelykerran jälkeen pohja irtoamaan. Siis uutena. Buu.
I paid 96 euros for these Demonia boots, and I just say that they were NOT worth it - the bottom started to detach after the first use! Dislike.
★ Esittele suosikkikenkäsi ...
Show your favorite shoes..
En ole vielä koskaan omistanut näin mukavia, tukevia ja vielä hyvännäköisiä buutseja. Käytän näitä sekä arjessa että juhlassa. Näen painajaisia siitä päivästä, kun nämä leviää.
Boots I found from our local shoe shop's discount. They're comfy AND showy at the same time, which is never such a truism.
Toiset suosikit on nämä söpöt paksupohjaiset lenkkarit. Sopii myös monenlaisiin asuihin ja näillä on sikahelppo kävellä! Olen lyönyt päätäni seinään, että miksen minä uuvatti ostanut näitä kaksin kappalein, kun eivät maksaneet mitään.
My other absolute favourites are these fatties :p I regret I didn't buy a second pair, since they were so cheap x_x
★ ...Ja suosikkiasusteesi
...And your favorite accessories
No tähän piti laittaa useampi, kerran rakastan asusteita!
Hatuista ja päähineistä olen innostunut, ja voiton vie kyllä tämä Tigerista ostettu silinteri monikäyttöisyydellään ♥
I've found hats and hair accessorize this year, and this top hat is my current favourite with it's multipurposeness^^
Peruukeista suosikkini on violetti...
My favourite wig is violet...
...ja koruista tämä Ebaysta erästä Tuskaa varten hätäseen tilattu koru, josta tulikin yhtäkkiä lemppari.
..and from my jewellery it's this choker!
...ja aurinkolaseista palstatilan vievät nämä mainiot pyöreät klasit :D
..and from sunglasses I love these weird round ones! Or are these already mainstream now..?
★ Esittele tämänpäiväinen asusi
Your today´s outfit
Tässähän tämä. Pitkä trikoomekko/paita UFFilta, ja pienireikäiset verkkosukkikset. Laitoin myös pitkästä aikaa koruja ja hienon vyön jonka löysin viime Ofeliasta. Tuommoisia vöitä sais olla enemmän!
Yep, here it is... long tricot shirt and belt (both second hand), I wish I had more rivet belts like that one^^
★ Esittele max. 3 bloggaajaa joiden tyyleistä pidät tai ne inspiroivat sinua.
Name 3 inspirational bloggers.
No ensin pitää sanoa, että te kaikki siellä inspiroitte minua! ♥
Tässä kuitenkin nyt muutama tähän erityisesti sopiva!
(Suoralinkittelin tähän kuvanne blogeistanne, sanokaa jos ei ole ok, niin poistan ;)
All these 3 bloggers are finnish, and they just have it all; great styles, skills and attitudes ^^
Näitä postauksia odottaa aina ihan innolla muutenkin, muttei vähäisimpänä asujen takia - neito kantaa itsensä ja tyylinsä niin upeasti! Goottiutta hienoimmillaan :)
No katsokaa nyt! Nainen on kuin leivos, olen sen muistaakseni hänelle sanonutkin ;D Maskit, peruukit, viktoriaaninen/gootti/lolitamainen tyyli, cosplaypuvut ja kaikkea itse tehtyä - Kyllä! Tästä blogista oma peruukki-innostuksenikin taisi lähteä.
Varmaan monen muunkin suosikki tässä kategoriassa^^ Kaikki asut vaan ovat niin kauniita ja näyttävät upealta hänen päällään! Ja plussaa samasta syystä kun edelliselle, että jotkut asut ovat peräti itse tehtyjä.
☠
Laajensin tehtävää vielä hieman, kun mulla oli luonnoksissa vielä joku "Well Dressed Lady Award" -pohja.
Let's continue just a bit more, this is yet another similar challenge so I combined them:)
Tämä oli kaikista vaikein o_O Tarkoittaako se sitä, että garderoobini on onnistunut!?
Varmaan se on tämä kirpputorilta löytynyt pitsimekko. Rakastan vaan pitsiä yli kaiken, ja tietty leveitä helmoja!
This was the hardest one! I think it only means that I have succeed with my garderobe :D But I think it's this lace dress I found from flea market. I just love lace and wide hems.
Ehh mikä kuva! En koe että mulla on varsinaisesti rumia vaatteita, mutta tuo perushuppari on liian
perus, liian leveä ja aivan liian lyhyt! Siis juuri sopiva koulussa ryönättäväksi.
Tuo "koulupuku" vielä kruunaa kokonaisuuden.
I don't really find any of my clothes very ugly, but this hoodie is too basic, too large and waaay too short. Good enough to wear for school's dirt, especially with that stupid overall x)
No en viitsinyt laittaa tähän mitään itsestäänselviä pieruverkkareita :D
Näitä pitkiä pitsireunatoppeja mulla on useita, kun käytän tällaisia lähes joka päivä yhdistettynä ihan kaikkeen. Tässä olen näköjään peittänyt sen kaikella.
I'll save you from my sweatpants and other no-brainers x)
I have several lace bordered shirts like this one, since I use them almost every day - they look great and can be combined to almost anything.
Tämän violetin (random Seppälän) neulemekon vedän yleensä aina kotona päälle ^^ Tässä on isot taskutkin. Mainio oloasu, täydellisen värinen, eikä edes ruma! Ei tarvitse edes housuja alle xD Laitoin nyt teitä ajatellen kuitenkin...
I always wear this knit garment dress at home! It's comfy and not even so ugly.
The one with sentimental value
Viininpunaisen, leveähihaisen talvimekon mummo osti minulle joskus teininä, kun ei ollut itselläni varaa. Käytän tätä edelleen (kylmillä ilmoilla), ei ole mennyt miksikään kymmenessä vuodessa, ja rakastan vaan noita hihoja! ♥ Käytännöllisyys niistä on kaukana, mutta oh well...
My dear gramdma bought this one for me when I was a teenager with no money. It hasn't scuffed at all in ten years!! I just love those elvish sleeves, no matter how damn unpractical they are.
♠♠♠
Saa kopioida jos mieli tekee :)
